Monthly Archives: August 2026

庄臣公司发布2025责任报告：减塑、减排、惠及社区

Posted on by

近日，旗下拥有Windex®、Mrs. Meyer’s Clean Day® 和 method® 等家用品牌的庄臣公司（SC Johnson）发布了其Better World Accountability Report（美好世界责任报告），详细阐述了公司在履行创造更美好世界承诺方面所取得的进展。

庄臣董事长兼首席执行官Fisk Johnson表示：“我们的Better World Accountability Report（美好世界责任报告）体现了全球庄臣员工和合作伙伴的奉献精神。我对我们在减少塑料影响和碳足迹、抗击蚊媒疾病以及支持家庭和社区方面取得的进展感到鼓舞。前方仍有大量工作要做，但我们将坚持不懈，与合作伙伴共同努力，为子孙后代创造一个更美好的世界。

2025年度报告亮点

应对塑料废弃物

  • 实现了关键的塑料里程碑——据2025 Global Commitment Progress Report（2025年全球承诺进展报告）显示，包装中消费后回收（PCR）塑料的使用比例达到25%，原生塑料使用量较2018年基准线减少33%
  • 塑料包装总足迹削减15%，其中软包装削减幅度达69%
  • 可重复使用或可回收的塑料包装比例提升至64%

抗击蚊媒疾病

  • 获得世界卫生组织（WHO）的政策推荐，支持将空间驱避剂用于病媒控制——包括庄臣Guardian™ 和庄臣Mosquito Shield™——这是25年来世卫组织推荐的首批新型疟疾预防工具类别之一
  • 在位于肯尼亚内罗毕的工厂开设了两条高速生产线，每年可生产高达2000万个庄臣Guardian™ 空间驱避剂产品
  • 覆盖卢旺达、坦桑尼亚、印度尼西亚和南苏丹的84家乡村诊所，教育宣传惠及200多万个家庭

推动可持续运营

  • 全公司温室气体排放量较2000年基准线减少72%，超越70%的目标
  • 全球可再生能源使用比例提升至47%
  • 所有生产基地均实现制造过程零废弃物填埋

社会公益

  • 捐赠230多万件产品，帮助面临疾病爆发或灾后需求的社区
  • 慈善倡议惠及全球740多万人，支持减少饥饿和改善营养的组织
  • 支持了包括Teach for Malaysia、Scientists in School和墨西哥红十字会等在内的750个组织，延续88年来每年将税前利润5% 捐赠慈善机构的传统

140年来，庄臣公司始终肩负为子孙后代建设更美好世界的使命——利用专业知识、能力和合作伙伴关系，应对地球上最紧迫的挑战。这些努力将持续至2026年及更远，公司将继续推动各项倡议，保护家庭、加强社区、减少环境影响，为所有人创造更美好、更健康的世界。

关于庄臣公司

庄臣公司成立于1886年，总部位于美国威斯康星州拉辛市。公司坚信，一个更可持续、更健康、更透明的世界，能够激励人心、创造机遇——这不仅是一种可能，更是一种责任。

秉承创新精神和勇敢透明的决策传统，庄臣公司的高品质产品和标志性品牌——包括OFF!®、Raid®、Glade®、Windex®、Scrubbing Bubbles®、Ziploc®、Mrs. Meyer’s Clean Day®、method®、Autan®、Baygon®、Mr Muscle®、Duck®、Lysoform® 等——遍布全球几乎每个国家的家庭、学校和企业。

作为使命导向的全球企业，庄臣公司致力于今天及未来让世界变得更美好。公司运用科学、创新和合作专长，应对减少塑料废弃物、根除疟疾等全球紧迫问题，并为机会受限的社区创造更多经济和教育机遇。

*本文编译自ISSA官方网站新闻，如需转载或摘录，请联系ISSA中国办公室获取授权。

生物膜：医疗环境清洁面临的隐形阻碍

Posted on by

虽然生物膜肉眼不可见，但它的存在切实影响着医疗环境的清洁与消毒效果。

在显微镜下，生物膜看起来就像是黏附在一起的、密集且黏滑的微生物群落。而在现实环境中，它是一道无形的屏障，能够保护病原体免受本应用于清除它们的产品的侵害。了解生物膜的形成机制以及现代医疗表面如何助长其存续，对于维持清洁、安全的医疗环境至关重要。

生物膜的形成机制 

自然界中的大多数微生物并不以自由漂浮的单细胞形式存在。它们更倾向于附着在表面，形成结构化的群落，并被包裹在自身分泌的胞外聚合物（EPS）基质中——这是一种由多糖、蛋白质、脂质和胞外DNA组成的混合物。该过程通常始于浮游（自由）细胞接触到表面。细胞最初对表面的附着是微弱且可逆的，但随着它们产生黏附素并开始分泌基质物质，这种附着会变得更加牢固且不可逆。

一旦附着在表面，微生物便会大量繁殖并组织成微菌落。这些菌落逐渐发育为成熟的三维生物膜，其内部包含通道，允许营养物质和废物在结构中流通。在这种基质内，细胞会改变基因表达，降低生长速率，并通过群体感应来协调行为。

生物膜形成的最后阶段是分散：部分细胞脱离基质，恢复自由漂浮状态，准备去定殖新的表面。这种持续的循环也是为什么环境在清洁后仍会再次受到污染的原因之一。

为什么生物膜能抵抗清洁

从微生物学的角度来看，生物膜极其高效的生存策略对医疗表面的清洁和消毒产生了重大影响。与自由漂浮的对应物相比，附着在表面的细胞和生物膜对杀菌剂、抗生素以及物理应力（如擦洗）的敏感性要低得多。EPS基质就像一层物理和化学盾牌，减缓了消毒剂的渗透，并在活性成分到达生物膜深处的细胞之前将其结合或中和。

生物膜内部的微生物在生理状态上与单细胞微生物不同。许多微生物生长更加缓慢，甚至可能进入一种应激耐受状态，从而保护自己免受那些针对快速分裂细胞的制剂的伤害。

此外，环境表面的生物膜通常是混合群落。不同的物种可以相互保护、共享耐药基因，并创造微环境，从而进一步削弱清洁和消毒产品的作用。

其结果就是：表面看起来在视觉上很干净，但实际上仍潜伏着根深蒂固的生物膜，能够在常规的清洁和消毒周期中存活下来。在这种状态下，营养细胞（vegetative bacteria）可以在医院表面存活数周甚至数月，并且在环境采样时可能无法被均匀地检测出来。

干燥表面上的生物膜

人们通常认为生物膜存在于潮湿环境中（如下水道、管道和留置医疗器械），但发表在Journal of Hospital Infection杂志上的研究发现，生物膜同样可以在干燥的医院表面形成。微生物可以在灰尘、有机残留物以及表面的微环境中以干燥状态存活，随后利用清洁过程、溢出液体或人体触摸带来的间歇性水分来生长并重建其基质。

医疗表面可能会在无意中支持微生物的附着和生物膜的形成。许多常见材料表面存在微小的划痕、孔隙或接缝，形成了受保护的隐蔽处，使得水分和污垢得以积聚，且不受消毒剂的影响。表面能、质地和化学成分会增加微生物的附着力，尤其是在临床环境中不可避免地积累有机负荷（如体液、皮屑、产品残留物）的情况下。

反复使用仅能去除松散污垢但无法破坏生物膜基质的洗涤剂进行清洁，会留下一个“调理过”的表面——即一层薄薄的有机物质，这反而会在下次微生物降落时改善其附着条件。久而久之，这些被调理过的表面会使干燥表面的生物膜成为病房、高频接触区域和设备表面持续存在的污染源。

重新审视清洁的标准

对医疗表面生物膜的了解，将我们的基本问题从“我们擦拭过表面了吗？”转变为“我们是否破坏并清除了附着的微生物群落？”。基于浮游微生物的传统测试方法和产品宣称，往往不能真实反映其在现实环境中对抗表面附着细胞和生物膜的实际效果。

有效的清洁策略必须考虑以下几点：

  • 表面设计与材料选择：减少微生物附着，使生物膜更难形成。
  • 清洁化学品与工具：需经过验证，确保其能够破坏生物膜基质，而不仅仅是杀死自由漂浮的微生物。
  • 操作程序：强调机械摩擦作用、正确的接触时间，并定期破坏高风险的生物膜储存库（例如水槽周围区域、床栏和共用设备）。

生物膜或许肉眼不可见，但它对环境卫生和患者安全的影响却是真实存在的。通过了解微生物如何在表面上附着、组织并保护自己，医疗管理者可以更好地评估消毒剂、重新设计清洁流程，并与环境服务团队携手合作，超越“看起来干净”的表象，实现微观层面上真正的清洁环境。

作者

Linda Lybert
Healthcare Surfaces Institute创始人兼执行主任

Linda Lybert 是ISSA旗下分支机构Healthcare Surfaces Institute的创始人兼执行主任，她同时也在 ISSA 担任医疗部门的负责人。
Linda Lybert 在医疗保健领域拥有超过 27 年的从业经验，是全国公认的感染预防专家，尤其专注于研究医疗表面在传播医疗相关感染（HAI）中所扮演的角色。她致力于将临床医生、制造商、科学家和监管机构汇聚在一起，共同推动打造更安全、更清洁的医疗环境。

*本文编译自ISSA旗下CMM杂志文章，如需转载或摘录，请联系ISSA中国办公室获取授权。

洁净空气，正在成为酒店的新卖点

Posted on by

室内空气质量（IAQ）和霉菌管理已不再是后勤维护问题。它们已成为品牌问题、宾客体验问题，在许多情况下，更是风险管理的优先事项。在全球酒店业中，这一点体现得尤为明显：该行业期望值高、环境复杂，且各门店之间保持一致性至关重要。

ISSA媒体总监Jeff Cross最近与两位每天都在思考这个问题的专家进行了交谈：他们是NORMI™（美国修复与微生物检查员组织）的执行董事Doug Hoffman，以及主要在亚洲和中东地区为豪华酒店提供咨询的 EcoLife Asia 公司的 John Greenwell。

从维护问题到品牌承诺

Greenwell 直言不讳地指出，全球酒店品牌管理的不仅仅是建筑，更是宾客体验和品牌信任。

“一家酒店在运营上可能做到尽善尽美，但真正决定成败的是宾客的感受，”Greenwell 解释说，“如果他们走进房间，感觉空气沉闷或有异味，他们记住的就会是这些。”

这一洞察正在重塑顶级酒店的运营方式。领先的品牌不再将空气质量视为工程团队在接到投诉后才去处理的事务，而是将其融入设计决策、品牌标准和日常运营中。在亚洲，品牌标准往往比当地管辖要求更为严格，尤其是在相对湿度和颗粒物水平方面。

Greenwell 表示：“这实际上已经从后勤部门直接上升到了董事会层面。”

标准化是基础

如何在数十家气候各异的门店中保持服务的一致性？Hoffman 指出，ANSI/IICRC S520 是照护标准，而 NORMI 的专业实践提供了达到该标准的切实可行的路径。但仅有纸面上的标准是不够的，这项工作必须落实到与物业接触的每一个人。

“我们希望每天推着清洁车在外面工作的保洁人员——当他们发现问题时，能够识别出来并将其上报以便处理，”Hoffman 表示。“在某种程度上，他们就像是‘第一响应者’。”

第二层是对设施和维修经理进行培训，让他们了解正确的修复工作是什么样的，即使实际工作是外包的。Greenwell 发现，太多物业在承包商一进场就采取“撒手不管”的态度。物业团队必须具备足够的专业知识，以核实承包商是否遵循了正确的流程和程序。

NORMI 与 ISSA 的强化联盟扩大了现有培训项目，而 Greenwell 在亚洲的项目现在也提供中文、日文和越南文内容。

为什么亚洲增加了难度

气候和人口密度将亚洲的酒店品牌推向了更具挑战性的类别。许多物业全年都在炎热潮湿的环境中运营，这意味着霉菌压力是持续存在的，而非季节性的。再加上高入住率、频繁的人员流动和全天候运营，任何微小的疏忽都会迅速升级。

在东京行之有效的解决方案，不一定适用于新加坡或巴厘岛。Greenwell 表示，最强大的品牌会通过从“事后补救”转向“预防”来应对这一挑战——投资于湿度控制、更智能的暖通空调（HVAC）运行、持续监测和更清晰的品牌标准，同时为当地团队留出因地制宜的灵活空间。

Greenwell 指出：“酒店业领导者已经认识到，室内空气质量（IAQ）和霉菌不是工程问题。它们是宾客体验、声誉和资产保护问题。一旦这样看待，应对方法就会发生彻底的改变。”

看到、闻到、感觉到，就说出来

Jeff Cross问 Greenwell，他认为酒店犯的最大错误是什么。他的回答很直接：他们将空气质量和霉菌视为被动的维护问题，只关注温度而忽视了湿度控制，并将问题孤立地丢给工程部门。

他为提高员工意识创造了一个短语，改编自我们熟悉的反恐口号：“看到、闻到、感觉到，就说出来（See something, smell something, feel something, then say something）。” 他经常走进一家酒店，看到送风口上有冷凝水或闻到霉味，然后问该区域的员工是否注意到了。结果往往是没有。

Hoffman 称之为“团队协作方法”。“不要无视你看到的。不要无视你闻到的。不要无视别人告诉你的。” 建筑行业长期以来一直依靠每日工具箱培训来保持安全意识，Hoffman 认为酒店业可以借鉴这种纪律。

领导者应从何处着手

对于不知从何开始的酒店高管，Greenwell 提供了一个清晰的步骤。首先，将空气质量和霉菌重新定义为宾客体验和资产保护问题，而不是设施或合规问题。其次，注重预防而非事后反应。第三，打破部门壁垒，使工程、客房服务和前台拥有共同的框架。第四，致力于持续培训和外部审计。最后，从宏观角度思考——建立全球框架，同时针对不同气候保持灵活性。

Greenwell 解释说：“做对的品牌不是从技术开始的。他们从意图和承诺开始。他们决定空气质量是他们所售体验的一部分，然后建立系统和结构来支持这一决定。”

Hoffman 最后提醒说，意识是第一步，他提到了由 Andrew Heyman 博士领导的 NORMI 医疗顾问委员会，以及在 NORMI.org 网站上可观看的新纪录片《霉菌：隐藏的流行病》（Mold: The Hidden Epidemic）。

领先的品牌不会等待投诉、差评或疫情爆发才采取行动。他们已经决定，其物业内部的空气就是他们产品的一部分。其他所有人都必须迎头赶上。

作者

Jeff Cross
ISSA媒体总监，旗下媒体品牌包括ISSA Today、Cleaning & Maintenance Management和Cleanfax。

*本文编译自ISSA官方网站新闻，如需转载或摘录，请联系ISSA中国办公室获取授权。

改善室内空气质量绝非小事

Posted on by

想象一下繁华都市中一座高耸的摩天大楼，里面挤满了伏案工作的上班族，他们穿梭于各个办公室之间，协作项目、参加会议。这里一声咳嗽，那里一个喷嚏——虽然这些常见的人类行为令人不悦，但看起来似乎并无大碍。

然而，尽管这些环境带来了生产力，但它们不幸地成为了“病毒气溶胶”的温床，引发了本可通过重新思考整栋建筑的室内空气循环方法来避免的健康问题。在寒冷的月份，咳嗽和打喷嚏更为频繁，可能导致更密集的病毒气溶胶，影响更多人。

传统的暖通空调（HVAC）系统虽然在某些方面久经考验，但其设计初衷并非应对复杂的病毒气溶胶。不过，改进过滤、离子化和热分层消除等创新方法，赋予了设施管理者保护楼内人员健康的能力，确保互动保持积极高效，同时维护建筑的健康与完整性。

缺乏缓解的病毒累积

人类大约90% 的时间都在室内度过。不幸的是，室内环境成为了空气中病毒累积的温床，导致危险的“病毒气溶胶”（也称为携带病毒的空气传播颗粒）。研究发现，呼吸时呼出的每升空气中含有约 7,200 个颗粒——试想一下，如果长时间不加控制，这会累积成怎样的数量。

病毒气溶胶由极细的颗粒物（5微米或更小）组成，除非采取主动清除措施，否则它们会在室内空间长时间悬浮。成像研究表明，打喷嚏和咳嗽等人类活动会助长病毒气溶胶的形成；由于颗粒极小，这种病毒气溶胶更具吸入性，因此危害更大。

考虑到设施内的总人数（想象一下那栋挤满办公室和人员的摩天大楼），此类病毒气溶胶的影响至关重要。由此引发的健康状况包括呼吸道刺激（影响鼻、喉和呼吸道），如炎症、诱发过敏以及加重哮喘等。

此外，病毒气溶胶中包含多种病毒，包括 SARS-CoV（严重急性呼吸综合征冠状病毒）、MERS-CoV（中东呼吸综合征冠状病毒）、流感病毒、麻疹病毒和鼻病毒等，这表明当今设施中的普通人群面临着极高的风险。

湿度与温度作为关键因素

虽然特定病毒在特定空间内的行为取决于其类型，但湿度和温度在病毒受影响程度及其在空间内传播方式方面起着显著作用。设施管理者在深入了解病毒气溶胶这一严重问题时，应深入考量这些因素。

就湿度而言，高湿度水平可能会影响病毒的存活率（促进其存活），导致病毒气溶胶更大、更集中，并受到更好的保护。就温度而言，较低的温度可能导致病毒核糖核酸（RNA）的保存，最终增加其存活能力。

因此，暖通空调技术必须对湿度和温度对室内空间的影响做出响应。如果不加以考虑，这些环境因素可能会加剧病毒气溶胶问题。

现有方法的严重不足

当今许多暖通空调系统无法消除病毒气溶胶，因为它们的主要功能是管理温度控制和一般空气循环。它们根本不具备捕获或灭活病毒气溶胶的能力，而病毒气溶胶可能非常复杂且动态多变，甚至可能导致病毒传播恶化。

现有方法之所以行不通，原因有很多。其中之一是通风不足。这部分是因为引入的新鲜空气远远不够——即空气交换率低，而这是降低室内病毒气溶胶水平或密度所必需的。另一个大问题是空气停滞，导致病毒气溶胶中的颗粒开始聚集。这是由于缺乏连续的风扇运行造成的，意味着风扇被设置为“自动”模式，仅在需要加热或冷却时才运行。连续循环和过滤至关重要，而在“自动”模式下很难实现这一点。

除了通风，无效的气流和分布也在当今建筑中消除病毒气溶胶方面起着重要作用。混合通风这种随意的方法极其有害，它依赖于混合空间内的空气，从而进一步扩散病毒气溶胶，增加设施内人员的暴露风险。扩散式天花板通风（DCV）也是一种常见方法，但由于缺乏定向气流，同样会增加暴露风险。

在这些常见的暖通空调方法之外，还有许多其他方法，这证明了我们需要分享更多关于现代可用机会的知识，以更有效地保护空间内的人员。

应对严峻问题的现代解决方案

幸运的是，暖通空调技术的进步正在为设施管理者提供对抗环境中病毒气溶胶的有效方法。

美国国家医学图书馆的近期研究指出，除了通风之外，一些关键方法可以产生实质性影响：

合理尺寸的过滤器
选择合适的空气过滤器被证实是有效的。即使是中等效率的过滤器，也能为现有的HVAC系统带来积极改善（其压降小于HEPA过滤器或其他会导致较大压降的过滤器）。

空气离子化
通过提高病毒颗粒向墙壁及其他表面的沉积率来减少病毒气溶胶（但需注意，该技术并不一定能使病毒失活）。

紫外线杀菌照射
可使病毒气溶胶失活。该技术可安装在现有HVAC系统内或房间上部，在有效降低病毒暴露风险的同时，避免人员接触大量有害辐射。

纳米颗粒技术
既能提高纤维过滤器的过滤效率，又为灭活被捕获的病毒颗粒提供了新途径；不过，该技术也会增加过滤器的压降，因此在评估将其应用于现有HVAC系统的价值时需综合考量。

非热等离子体
已被用于灭活细菌及各类空气传播病原体。该技术甚至可安装为房间或风管内的便携式空气消毒设备，以针对性地应对病毒气溶胶。

投资利用稀释技术来应对病毒气溶胶也被证明非常有效。适当的稀释增加了陈旧室内空气与新鲜室外空气的交换，降低了空气传播颗粒和病毒的浓度，从而减少了呼吸道感染的暴露风险。稀释还能促进室内空气质量改善，可谓一举两得。

热分层消除与稀释

在当今各种完整的室内空气循环解决方案中，有一种方法脱颖而出：热分层消除。它通过利用稀释技术，对当今设施中的病毒气溶胶问题产生了有意义的积极影响。

热分层消除旨在减少垂直温度分层，将天花板附近的暖空气向下移动到人员活动区域。在空气循环不足（这种环境会助长病毒气溶胶的存在）的情况下，热分层消除消除了由不同温度组成的停滞空气层。当病毒通过咳嗽等方式传播并进入空气时，它会成为现有病毒气溶胶的一部分或引发新的羽流，随着时间的推移，会积聚到危险的浓度水平。

幸运的是，利用热分层消除的技术可以穿透空气层，消耗病毒气溶胶。更重要的是，传统暖通空调机组产生的气流只是让病毒气溶胶在房间内移动，而热分层消除则是将病毒气溶胶分散开来。

稀释是热分层消除的重要组成部分，因为它促进了这些空气层内空气的有效混合，稀释了病毒气溶胶的浓度，确保空间内的人员不会暴露于病毒感染的潜在风险中。

不再是一场艰难的战斗

整栋大楼里此起彼伏的咳嗽声，不再需要让楼内人员惊慌躲避。然而，通过探索新的暖通空调空气分布方法，设施管理者将走上一条缓解病毒气溶胶的道路，不仅能在冬季，更能在全年保护他人的健康。

作者

Richard Halsall

CEO, Exhale Fans

文章来源与合作声明：本文首发于国际设施管理协会（IFMA）官方杂志《FMJ》，收录于CMM网站，系ISSA与IFMA战略合作的一部分。如需转载或摘录，请联系ISSA中国办公室获取授权。